重生年代：我成了农家小锦鲤 第153节（3 / 5）

刘新建的英语水平虽然不算太差，但是要看这样的文献资料只怕有些难度，杨主任送他这两本文献，大概也是因为有她吧。

当然刘欣雨更希望刘新建自己一边翻译一边学习，虽然耗时会比较多，但是学到的会更多，而且刘新建是学软件的，英语不好的话，很难有好的发展。

不过刘欣雨还是问道：“文献是你自己试着翻译，还是我帮你翻译出来？”

刘新建微微一愣，他还真没想过让刘欣雨帮他翻译成中文。

看着刘欣雨笑盈盈的面容，刘新建最终还是摇了头：“我想自己先试试，实在看不明白，再找姐帮忙。”

沉吟片刻，刘欣雨微微有些抱歉地看着王司长道：“十分抱歉，我可能没办法接受。”

王司长轻轻拍了拍刘欣雨的肩，虽然有些遗憾，却能理解刘欣雨没有接受的原因。

“姐，你为什么不答应王司长？这多好的机会啊！你不会真的就这样一辈子就当个老师吧！”从化工学院告辞出来，刘新建小声问刘欣雨。

刘欣雨淡淡一笑，没有回答。

当一辈子老师也没什么不好的，当然她的理想确实不是当老师，但是总要先报答报答京大对她的培养。

刘新建的这个态度，刘欣雨表示十分满意，含笑点头道：“行，那你先看着，正好可以提高提高你的英语水平。”

提到英语水平，刘新建的脑子里突然闪过一个念头，老姐会不会成为他的英语老师呢？

这样想着，也就顺口问了出来：“姐，以后你就是京大的老师了，不知道会不会来教我们的英语？”

虽然刘欣雨已经办了入职手续，但是刚入职接着就回乡探亲，她真不知道学校和系里是怎么安排的，得明天去了学校才知道呢，却也不排除成为刘新建英语老师的可能性。

“还不知道呢，不过有可能哦，你可得小心点了！”刘欣雨笑眯眯地看着刘新建，语气里带着些许威胁的意味。

刘欣雨没回答刘新建的提问，反过来问刘新建道：“今天可有什么收获？”

提到收获，刘新建顿时就显得有些眉飞色舞。

经过杨主任的提点，刘新建觉得自己就像打通了任督二脉，对学业有了新的了解，对计算机的发展也有了新的认识。

“姐，杨主任说以后计算机的用途会越来越广泛，他让我一定把把基础打扎实。对了，他还送了我两本计算机方面的文献，都是英语版的，可珍贵了！”说着刘新建一手握着车把一手拐到身后用力拍了拍背上的双肩包。

刘欣雨看了眼刘新建，看来今天刘新建的收获确实不小，以后有这样的机会还得带上他，多让他见见世面，开拓开拓眼界。